1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

CBB Construction Building Berlin Ingenieur GmbH

Vertreten durch den Geschäftsführer: Mahmoud Maarabouni

Haarlemer Str. 65

12359 Berlin

Telefon: +49 30 755415730

Fax: +49 30 755415750

E-Mail: info@cbb-ing.de

Web: https://www.cbb-ing.de

2. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Hoster) gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich u. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden. Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hoster: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.

Mit dem Hoster wurde, soweit erforderlich, ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

3. Erhebung beim Besuch der Website / Server-Logfiles

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

IP-Adresse des anfragenden Geräts

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Name und URL der abgerufenen Datei

Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, zur Gewährleistung einer komfortablen Nutzung der Website, zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgeführten Zwecken der Datenerhebung. Die Logfile-Daten werden nach Ablauf einer angemessenen Frist gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung oder Abwehr von Angriffen weiter benötigt werden.

4. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies und setzt keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Technologien ein. Es werden ausschließlich die technisch notwendigen Daten verarbeitet, die für die Auslieferung der Website erforderlich sind (siehe Ziffer 3, Server-Logfiles). Ein Cookie-Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.

6. Einbindung von Web-Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website Web-Schriftarten. Diese Schriftarten werden lokal auf unserem eigenen Server gehostet und beim Aufruf einer Seite direkt von dort geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts oder Fontshare) wird dabei nicht aufgebaut.

Hinweis zur DSGVO-Konformität: Die verwendeten Schriftarten werden ausschließlich lokal (selbst gehostet) eingebunden. Es werden hierbei keine Daten – insbesondere keine IP-Adressen – an externe Schriftarten-Anbieter wie Google Fonts oder Fontshare übertragen.

7. Kartenmaterial (OpenStreetMap)

Auf der Kontaktseite sowie im Kontaktbereich der Startseite binden wir Kartenmaterial des Dienstes OpenStreetMap ein, um Ihnen unseren Standort anzuzeigen. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap aufgebaut, wobei Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen werden kann. Die Karte wird verzögert geladen (erst beim Erreichen des Kartenbereichs). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten, beispielsweise per E-Mail an info@cbb-ing.de.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59–61

10555 Berlin

Web: https://www.datenschutz-berlin.de

Stand dieser Datenschutzerklärung: 9. Juni 2026.